Más allá de la música y la cultura que nos han aportado los alemanes, nos han compartido sus experiencias para aprender de ellas y evitar los mismos errores
Por Ignacia Cáceres Pastenes
Diario Die Realität. Colegio Alemán de Elqui
Diversas han sido las razones por las que los alemanes desde el siglo XIX hasta hoy, han migrado, buscando una mejor calidad de vida, o nuevas oportunidades, pero durante el siglo XIX las razones que predominaron fueron el fallido intento de unificar Alemania y el mal estado en el que se encontraba la agricultura. En esa época fue cuando Chile recibió la mayor cantidad de alemanes, pues en ese entonces se quería poblar el sur, y para ello se creó “La ley de inmigración selectiva” mediante la cual solo podían postular los alemanes que fuesen católicos y que hubiesen terminado la escuela.
Si bien Chile no fue el país que recibió la mayor cantidad de alemanes, sí fue uno de los que recibió mayor influencia de estos inmigrantes, especialmente han generado un mayor impacto cultural.
La historia de una inmigrante
Frau Barbara Müller, bibliotecaria del Colegio Alemán de la Serena, conversó con el diario Die Realität algo de su historia.
Ella llegó a Chile en el año 1993, acompañando a un chileno con quien había contraído matrimonio, cuando este tuvo la oportunidad de volver, ella decidió acompañarlo. La señora Bárbara nos comentó lo mucho que le gusta el país y en especial la región de Coquimbo. Al preguntarle si deseaba volver a vivir a Alemania y si le recomendaría a otros alemanes emigrar hacia Chile, dijo que ya había pasado el minuto y a estas alturas ya no regresó, aunque a veces como cualquier persona, extraña a su familia… y es por esta misma razón que en un momento, intentó traer a su hermano, sin embargo, no se dieron las condiciones, puesto que en el país no existía la seguridad y estabilidad económica que sí tenía en Alemania. Ella dice que Chile es un país hermoso y la gente debe tomar conciencia de ello.
El aporte de Frau Müller se ve reflejado en toda la pasión que ella entrega para potenciar y fomentar la lectura, especialmente en la etapa infantil, pero también en los adultos, además de cooperar en algunas organizaciones sociales relacionadas con el medioambiente.
Como nos señala Bárbara, las generaciones jóvenes en Alemania, en su mayoría, se alejan de los nacionalismos fanáticos, y comparten sus experiencias como una forma de prevenir que otros vuelvan a vivir lo que ellos sufrieron.
Ellos son un beneficio para el país
Como Frau Müller, los inmigrantes alemanes generan muchos beneficios para el país, tanto en la educación, en las artes, en el ejército y en la cultura misma. En el caso de las artes, estas siempre ocuparon un rol relevante en la vida de los alemanes, es por eso que al llegar los primeros alemanes al sur del país, no dudaron en continuar con sus tradiciones musicales, para esto crearon diversos coros, al comienzo solo para hombres, donde se buscaba mantener la cultura y la lengua alemana. Con el tiempo, estos coros no lograron mantenerse, sin embargo, los jóvenes descendientes de alemanes logaron reinstaurarlos, demostrando su orgullo hacia sus culturas.
Una historia que no comienza hoy
En 1851, el inmigrante Alemán Carlos Anwandter dijo “Seremos chilenos honrados y laboriosos como el que más lo fuere, defenderemos a nuestro país adoptivo (…), contra toda opresión extranjera y con la decisión y firmeza del hombre que defiende a su patria, a su familia y a sus intereses. Nunca tendrá el país que nos adopta por hijos, motivos de arrepentirse de su proceder ilustrado, humano y generoso…” Con estas palabras dejó en claro su compromiso con el país que lo acogía. Honrando su nombre y lo que hizo en Chile, se le otorgó su nombre al Colegio Alemán Mixto de Valdivia que él mismo había fundado cuando se encontraba en el país, hoy su nombre es Instituto Alemán Carlos Anwandter.
Así como los alemanes han cambiado, según como se ha escrito su historia, así también la huella que han dejado impresa en esta, su tierra también.
